Описание товара Не забудь сказать спасибо: Лоскутная проза и не только
Автор: Марина Бородицкая
Не забудь сказать спасибо: Лоскутная проза и не только
«Не забудь сказать спасибо, встать и вовремя уйти...» — так звучит полная строчка из стихотворения Марины Бородицкой, которое закрывает эту книгу поистине лоскутной прозы. В ней и пронзительная мемуарная повесть «Пушкинская, 17» о детстве и взрослении в самом сердце оттепельной Москвы, и секреты переводческого мастерства, и воспоминания о друзьях-коллегах-переводчиках-поэтах, и миниатюры из записных книжек... И конечно, книга щедро пересыпана стихами.
$17.41
Отправим в течение 1-2 рабочих дней
Бесплатная доставка по Польше на заказы от 150 zl, для стран ЕС от €100 и €150. Подробнее о доставке
Описание
«Не забудь сказать спасибо, встать и вовремя уйти...» — так звучит полная строчка из стихотворения Марины Бородицкой, которое закрывает эту книгу поистине лоскутной прозы. В ней и пронзительная мемуарная повесть «Пушкинская, 17» о детстве и взрослении в самом сердце оттепельной Москвы, и секреты переводческого мастерства, и воспоминания о друзьях-коллегах-переводчиках-поэтах, и миниатюры из записных книжек... И конечно, книга щедро пересыпана стихами.
Марина Бородицкая — поэт, переводчик англоязычной, франкоязычной и польской поэзии. Автор книг стихов «Оказывается, можно», «Ода близорукости», «Прогульщик и прогульщица» и других. Из переводов самые известные — «Троил и Крессида» Чосера, «Именем любви. Английские поэты-кавалеры XVII века», «Комедия ошибок» Шекспира, а также многочисленные книги детских поэтов, в том числе Доктора Сьюза и Джулии Дональдсон.
«А переводчик — он и есть тот самый всадник, единственный доскакавший, любивший и ласкавший родной язык, как своего ненаглядного коня. Всадник со спасительной вестью»...
- Автор
- Марина Бородицкая
- Издательство
- Редакция Елены Шубиной
- Год выпуска
- 2024
- Количество страниц
- 384
- Тип обложки
- твёрдая
- Тип бумаги
- офсетная 84/65
- Код
- марина бородицкая
- Формат
- 135 х 207 x 21.86 мм
- Вес
- 404
- ISBN
- 978-5-17-167681-0
Биографии, мемуары, интервью
Смотреть всё-
-
-
-
-
-
-
Авантюрист из Netflix. Как я нарушил все правила, устроил переполох в Голливуде и изменил будущее видеоиндустрииПервоначальная цена составляла $18.67.$16.40Текущая цена: $16.40.
-12% -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Мальчик из трамвая. О силе надежды в страшные временаПервоначальная цена составляла $16.40.$13.12Текущая цена: $13.12.
-20% -
-
-
-
-
-
-
-
Отправляем книги в 43 страны!
По всему Евросоюзу, в Великобританию, Швейцарию и другие страны
Посмотреть весь список и узнать о доставке
