Автор: Николай Гумилев
Эпос о Гильгамеше
Самое древнее произведение мировой литературы — «Эпос о Гильгамеше» — в переводе Николая Гумилёва, который заставил глиняные таблички зазвучать как настоящая поэзия.
77.00 zł
Отправим в течение 1-2 рабочих дней
Бесплатная доставка по Польше на заказы от 150 zl, для стран ЕС от €100 и €150. Подробнее о доставке
Описание
«О том, кто всё видел до края вселенной…» Так начинается история царя-полубога, который обрёл друга, потерял его и пошёл в безнадёжный поход за бессмертием. История о дружбе крепче стали, гордыне, смирении и великом страхе смерти, который и через пять тысяч лет остаётся самым человеческим чувством.
Гумилёв переводил вольным стихом, убирал повторы и добавлял собственный голос — и превратил древний текст в трагедию, от которой до сих пор перехватывает дыхание. Его версия — не научный перевод, а живое произведение искусства, где древний Восток говорит на языке Серебряного века.
В этом издании — сам перевод Гумилёва, предисловие его друга-ассириолога Владимира Шилейко и большая статья современного исследователя Екатерины Маркиной о том, как создавалась эта легендарная версия.
- Автор
- Николай Гумилев
- Издательство
- МИФ
- Год выпуска
- 2025
- Количество страниц
- 192
- Тип обложки
- твёрдая
- Код
- николай гумилев миф
- Формат
- 84x110/32
- Вес
- 324 г
- ISBN
- 978-5-00250-161-8
Классика мировой литературы
Смотреть всё
Отправляем книги в 43 страны!
По всему Евросоюзу, в Великобританию, Швейцарию и другие страны
Посмотреть весь список и узнать о доставке
